> deutsch  > francais         Disclaimer